Opin japania Julian kanssa, osa 2

17.02.2014 - 19:13 / Julia.


Tällä kertaa esittelyssä tuntemieni japanin ideogrammien (kanjien) kiinnostavimpia logiikoita. Jokainen neliö esittelee siis yhden merkin tai merkkiyhdistelmän (”sanan”). Monimutkaisemmat merkit kun koostuvat aina toisista merkeistä (radikaaleista), niin yhteen ainoaan sanamerkkiinkin saa tungettua useampaa eri asiaa tarkoittavia osia.

Merkitykset tulkittu mahdollisimman kieli poskella – muutaman noista voisi tulkita tylsemminkin. Lisäksi huomio: en osaa kovin paljon tätä(kään) kieltä, joten epätarkkuutta esiintyy varmaan senkin vuoksi.

Sydämen sisällä on logiikkaa tarkoittava merkki, joka koostuu, noh, melko loogisista komponenteista. Eikö teistäkin?

Muut merkit/merkkiyhdistelmät satunnaisessa järjestyksessä:
kemia * ystävällinen * raiskaus * fysiikka * opiskella * nuori * lääke * hyvä/pitää jostakin * halpa * talo/koti

Arvauksia tai päivittelyä siitä, mikä tarkoittaa mitäkin otetaan vastaan (älkää siis lukeko kommentteja, jos ette halua spoilaantua). Oikeat vastaukset tarjolla ensi viikolla.

PS. Pahoittelut myöhäisestä päivityksestä!

Kategoria: kielioppi, Yleinen.



Trackback URI | Kommenttien RSS

Jätä vastaus